Иераполь — античный священный город над травертинами Памуккале

Древний Иераполь — один из самых удивительных археологических памятников Турции, расположенный на вершине знаменитых белоснежных травертинов Памуккале в провинции Денизли. Этот город, чьё имя в переводе с греческого означает «священный город», был одновременно центром целительства, важным перевалочным пунктом торговых путей и местом поклонения нескольким божествам. В 1988 году Иераполь вместе с природными террасами Памуккале был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как смешанный культурно-природный объект — один из всего двух таких в Турции. Сегодня миллионы путешественников ежегодно приезжают сюда, чтобы прогуляться по руинам античного города, искупаться в термальных водах «Бассейна Клеопатры» среди затопленных античных колонн и увидеть один из самых больших некрополей древнего мира.

История и происхождение Иераполя

Иераполь был основан в конце II века до нашей эры, предположительно Эвменом II — царём Пергама, который увидел стратегический и экономический потенциал места с его горячими источниками, плодородными землями и богатыми минеральными ресурсами. Сами термальные воды почитались задолго до основания города — местные жители фригийцы поклонялись «Великой Матери» Кибеле и верили, что пары, поднимающиеся из подземных расщелин, — это дыхание подземного бога. Именно эта особенность ландшафта определила сакральный статус города.

В 133 году до н.э., после завещания Аттала III, Иераполь вместе со всем Пергамским царством перешёл под власть Римской республики. Римский период стал временем расцвета: император Нерон после разрушительного землетрясения 60 года н.э. выделил средства на восстановление города, а во II–III веках при Антонинах и Северах Иераполь достиг апогея богатства и населения (до 100 000 человек). Город стал известен как центр лечебного туризма — сюда приезжали больные со всего Средиземноморья, чтобы принимать термальные ванны и молиться богам. Здесь же, по христианскому преданию, в 80 году н.э. был распят и замучен апостол Филипп.

В византийскую эпоху Иераполь стал важным церковным центром и резиденцией митрополита. Землетрясение 1354 года разрушило большую часть зданий, и город был окончательно покинут. Современные раскопки ведутся с 1957 года итальянской археологической миссией, которой удалось восстановить многие памятники и превратить Иераполь в один из самых посещаемых археологических парков страны.

Архитектура и что посмотреть в Иераполе

Археологическая зона простирается более чем на 3 км вдоль плато, поэтому для полноценного осмотра нужно планировать полдня. Начинать удобнее всего с северного входа, от некрополя.

Римский театр

Главной архитектурной жемчужиной является римский театр II–III веков н.э., один из самых хорошо сохранившихся в Турции. Он вмещал около 12 000 зрителей, а его сцена (скена) украшена мраморными рельефами с изображениями Диониса, Аполлона и Артемиды. После масштабной реставрации 2013 года театр вновь обрёл свой античный облик и иногда используется для концертов.

Бассейн Клеопатры и термальные ванны

Уникальная достопримечательность — Бассейн Клеопатры, или Античный бассейн, где посетители могут искупаться в целебной термальной воде (+36°C) среди затопленных римских колонн и капителей, упавших во время землетрясений. По легенде, этот бассейн был подарен Клеопатре Марком Антонием. Вход платный, но опыт купания среди археологических артефактов — действительно уникальный.

Мартирий апостола Филиппа и храмовый комплекс

В восточной части города на холме возвышаются руины восьмиугольного мартирия, построенного в V веке над предполагаемой могилой апостола Филиппа. Рядом в 2011 году была обнаружена собственно гробница апостола — одна из самых сенсационных археологических находок XXI века. Неподалёку сохранились следы храма Аполлона и знаменитый Плутониум — вход в «пещеру Плутона», откуда выходят ядовитые вулканические газы. Античные жрецы демонстрировали «чудо», заводя в пещеру животных, которые мгновенно падали замертво, в то время как кастрированные жрецы Кибелы были невосприимчивы к газу благодаря особому дыханию.

Северный некрополь

Один из крупнейших античных некрополей Малой Азии насчитывает более 1200 гробниц, склепов и саркофагов эллинистического, римского и раннехристианского периодов. Здесь похоронены паломники и больные со всего античного мира, и по разнообразию типов захоронений это место — настоящая энциклопедия погребальных традиций древности.

Археологический музей Иераполя

Музей расположен в здании античных бань II века н.э. и хранит коллекцию скульптур, саркофагов и рельефов из самого Иераполя и из Афродисиаса — совмещать их посещение особенно удобно.

Улица Фронтина и городские ворота

Главная ось античного города — улица Фронтина, названная в честь римского проконсула Секста Юлия Фронтина, финансировавшего её мощение в конце I века н.э. Улица протянулась с севера на юг почти на 1200 метров и была украшена портиками, лавками и небольшими святилищами. По её сторонам сохранились латрины — общественные туалеты на 24 места с мраморными сиденьями и проточной водой, одни из самых сохранных в Малой Азии. В северном конце улицы стоят трёхарочные ворота Домициана (Фронтина), построенные в 84–86 годах н.э., — парадный вход в город, через который проходили паломники и купцы со всего Средиземноморья.

Византийская базилика и собор

Христианский Иераполь оставил столь же значительный след, как и языческий. Руины монументальной пятинефной базилики V века н.э. расположены в центральной части города и, несмотря на разрушения, впечатляют размерами. Рядом сохранились фундаменты собора VI века, построенного на месте более раннего храма Аполлона. В боковых нефах археологи нашли фрагменты мраморной алтарной преграды с христианскими символами — крестами, рыбами и виноградными лозами. Именно в этих базиликах в V–VII веках собирались региональные церковные соборы, на одном из которых обсуждались вопросы монофизитства.

Фронтон с Горгоной и скульптурная программа

В римском театре Иераполя особого внимания заслуживает скульптурная декорация скены: сцены рождения Аполлона на Делосе, битвы амазонок, триумфа Диониса и процессии в честь богини Артемиды Эфесской. Центральное место занимает фронтон с Горгоной Медузой — одним из самых выразительных рельефов малоазийской скульптуры позднего II века н.э. Многие оригинальные фрагменты сегодня хранятся в Археологическом музее Иераполя, а на своих местах установлены точные копии.

Интересные факты и легенды

  • Травертины Памуккале образовались за сотни тысяч лет благодаря осаждению карбоната кальция из термальных вод. Белоснежные террасы растут примерно на 1 мм в год, и их общая протяжённость — около 2,7 км.
  • В 2013 году итальянские археологи объявили об обнаружении Плутониума — «врат в ад». Измерения показали высокую концентрацию углекислого газа у входа, что научно подтвердило античные свидетельства об «убийственных парах».
  • Гробница апостола Филиппа была найдена не внутри мартирия, а в соседнем здании-храме, что стало сенсацией в христианской археологии.
  • Иераполь был одним из первых курортных городов в истории человечества — сохранились списки знатных римлян, специально приезжавших сюда для лечения подагры, ревматизма и болезней кожи.
  • После землетрясения 1354 года Иераполь был заброшен, но местные фермеры продолжали использовать травертины для разведения карпов в естественных водоёмах, что отчасти сохранило террасы.
  • Итальянская археологическая миссия под руководством Паоло Верзоне, начавшая работать здесь в 1957 году, использовала инновационный для того времени метод анастилоза — возвращения упавших колонн и блоков на их оригинальные места. Этот метод позже стал стандартом для раскопок Сагалассоса и Афродисиаса.
  • По легенде, паломники, приезжавшие в Иераполь за исцелением, оставляли в священных источниках бронзовые таблички с просьбами к богам. Археологи находили их сотнями — на греческом, латыни, а иногда на арамейском и коптском языках, что подтверждает международный статус курорта в античности.

Иераполь в античной литературе

О лечебных свойствах иерапольских вод писали многие античные авторы. Страбон в «Географии» (XIII, 4) подробно описывает Плутониум и его ядовитые испарения; Плиний Старший в «Естественной истории» упоминает местный травертин как идеальный материал для изготовления статуй; Витрувий хвалит инженерные решения городских водопроводов. В поздней античности Иераполь воспевал христианский поэт Григорий Богослов, лечившийся здесь от подагры. Упоминание города встречается даже в «Деяниях Павла и Феклы» — апокрифическом тексте, рассказывающем о раннехристианских проповедниках в Малой Азии.

Как добраться до Иераполя

Иераполь и Памуккале расположены в 20 км от города Денизли. Добраться проще всего на автобусе из Денизли: от автовокзала отправляются долмуши каждые 20–30 минут, время в пути около 40 минут. Денизли связан прямыми автобусами с Измиром (4 часа), Антальей (4 часа), Стамбулом (10 часов) и Каппадокией (около 9 часов). Есть также небольшой аэропорт Денизли Чардак с ежедневными рейсами из Стамбула.

У Иераполя-Памуккале два входа: северный и южный. Северный удобен для тех, кто хочет начать осмотр с некрополя и спуститься по травертинам вниз; южный — для быстрого доступа к Бассейну Клеопатры и театру. Многие туристы приезжают однодневной экскурсией из прибрежных курортов (Мармарис, Бодрум, Анталья), но одного дня хватает лишь на поверхностное знакомство. Оптимально оставаться в посёлке Памуккале на ночь, чтобы увидеть травертины на рассвете, когда нет толп.

Советы путешественнику

Лучшее время для визита — весна (апрель–май) и осень (сентябрь–октябрь). Летом бассейны травертинов с их тёплой водой приятны, но руины раскаляются под солнцем. Зимой утром бывают низкие температуры, зато пейзаж особенно эффектен. Планируйте не менее 5–6 часов: 2 часа на прогулку по травертинам, 2 часа на археологическую зону, час на Бассейн Клеопатры и час на музей.

Важные правила: на травертины пускают только босиком, чтобы не повредить хрупкие кальциевые террасы. Возьмите с собой полотенце, сменную одежду, пляжные тапочки для переодевания и купальник, если планируете купаться в бассейне. Обувь можно нести в руках или оставить в шкафчиках. Рекомендуется взять воду и перекус — внутри комплекса есть кафе, но цены высокие.

Фотографам стоит приехать к закату: в «золотой час» белые террасы приобретают нежно-розовый и золотистый оттенок, а вид на долину Ликоса с вершины плато — один из самых впечатляющих в Турции. Посещение Иераполя и Памуккале часто совмещают с Афродисиасом — эти два объекта ЮНЕСКО находятся относительно близко и органично сочетаются в одном маршруте, раскрывая разные грани античной цивилизации Малой Азии.

Лучшие фототочки в Иераполе — это не только травертины, но и вид с верхних сидений театра на долину, скена театра в тёплых лучах заходящего солнца, арка Домициана на фоне некрополя и, конечно, Бассейн Клеопатры сверху, где в прозрачной бирюзовой воде видны античные колонны. Для съёмки интерьера лучших фресок и статуй музея включите на камере высокую светочувствительность — освещение там деликатное. При планировании маршрута внутри комплекса стоит учесть рельеф: от северного входа до южного примерно 3 км с перепадом высот; большинство посетителей проходят его пешком, но при желании можно воспользоваться электромобилем, работающим как шаттл между входами.

Гастрономически Памуккале — не туристическая пустыня, как может показаться. В близлежащей деревне Караагач работают небольшие семейные ресторанчики, где подают фирменные блюда провинции Денизли: «тандыр кебаб» из баранины, запечённой в глиняной печи, знаменитый «Денизли тавугу» — запечённого цыплёнка с гарниром из риса и местных трав, и десерт из инжира с грецкими орехами, который веками готовят в этом регионе. Именно здесь путешественник открывает для себя, что юго-запад Турции — это не только руины, но и живая гастрономическая традиция, уходящая корнями в античность. После целого дня в пыли и под солнцем простой ужин в деревенской таверне становится частью впечатления от посещения Иераполя и Памуккале, которое останется в памяти не меньше, чем белоснежные террасы.

Наконец, для любителей необычного стоит заглянуть в малоизвестный уголок комплекса — Мученицум Филиппа с его восьмиугольной структурой. Археологи полагают, что в V веке вокруг него велись массовые паломничества, и паломники оставляли вотивные дары в нишах стен. Эти ниши сохранились и сегодня, а благодаря тишине и уединённости места здесь хорошо почувствовать атмосферу раннехристианского Востока.

Для нас важен Ваш комфорт, для того чтоб проложить маршрут, нажмите на нужный маркер
Встреча за минут до начала
Вчера 17:48
Часто задаваемые вопросы — Иераполь (Hierapolis) и Памуккале — путеводитель по ЮНЕСКО Ответы на часто задаваемые вопросы о Иераполь (Hierapolis) и Памуккале — путеводитель по ЮНЕСКО. Информация о работе, возможностях и использовании сервиса.
Название «Иераполь» происходит от греческого «hieros polis» — «священный город». Сакральный статус места определился задолго до основания города: фригийцы, жившие здесь до греческой колонизации, почитали горячие источники и ядовитые подземные испарения как проявление потусторонних сил. Позднее здесь возник культовый комплекс с храмом Аполлона, Плутониумом — «вратами в подземный мир» — и центром оракула, что привлекало паломников и жрецов со всего Средиземноморья.
В 1988 году Иераполь-Памуккале был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как смешанный культурно-природный объект — один из всего двух таких в Турции. Уникальность в сочетании двух явлений: исключительной природной красоты (белоснежные кальциевые травертины, формировавшиеся сотни тысяч лет) и выдающегося античного города с театром, некрополем, термальными банями и раннехристианскими памятниками, сохранившимися в одном месте.
Плутониум — природная расщелина у храма Аполлона, из которой выходят вулканические газы с высокой концентрацией углекислого газа. В античности жрецы использовали это место для ритуалов: животных, загнанных в пещеру, находили мёртвыми, а кастрированные жрецы Кибелы, задерживавшие дыхание у земли, выходили невредимыми. В 2013 году итальянские учёные официально идентифицировали пещеру и измерили концентрацию газов, подтвердив античные свидетельства. Сегодня к Плутониуму открыт доступ, но внутрь не пускают.
Иераполь занимает особое место в истории раннего христианства. По преданию, здесь около 80 года н.э. принял мученическую смерть апостол Филипп. В V веке над предполагаемым местом его гибели был построен восьмиугольный мартирий. В 2011 году итальянские археологи обнаружили в соседнем здании саму гробницу апостола — это стало одной из самых резонансных находок христианской археологии XXI века. В византийский период Иераполь стал резиденцией митрополита, а в его базиликах проводились региональные церковные соборы.
Северный некрополь Иераполя — один из крупнейших античных погостов Малой Азии: здесь насчитывается более 1200 гробниц, склепов и саркофагов, охватывающих эллинистический, римский и раннехристианский периоды. В этом месте хоронили паломников и больных, приезжавших из самых разных уголков Средиземноморья: надписи на надгробиях выполнены по-гречески, по-латыни, а иногда на арамейском и коптском языках. По разнообразию типов захоронений некрополь представляет подлинную энциклопедию погребальных традиций древности.
Да, Иераполь считается одним из первых курортных городов в истории. Сюда специально приезжали лечиться от подагры, ревматизма и кожных болезней — в термальных водах, богатых минералами. Страбон, Плиний Старший и Витрувий описывали лечебные свойства местных источников. Сохранились свидетельства, что знатные римляне нередко проводили здесь длительные курсы лечения. Паломники оставляли в священных источниках бронзовые таблички с просьбами к богам, и сотни таких табличек были найдены археологами.
Анастилоз — метод реставрации, при котором упавшие архитектурные элементы (колонны, блоки, капители) возвращаются на их оригинальные места с минимальным добавлением нового материала. Итальянская миссия под руководством Паоло Верзоне применила этот подход в Иераполе с 1957 года — в частности, при восстановлении театра и ворот Домициана. Метод оказался настолько эффективным, что впоследствии стал стандартом для крупных турецких раскопок, включая Сагалассос и Афродисиас.
Музей расположен в здании античных терм II века н.э. и представляет богатую коллекцию скульптур, рельефов, саркофагов и предметов быта как из самого Иераполя, так и из соседнего Афродисиаса. Здесь можно увидеть оригинальные фрагменты скульптурной декорации театральной скены, в том числе рельефы с Дионисом и Горгоной Медузой, а также надгробия с надписями на нескольких языках. Посещение музея органично дополняет осмотр руин и рекомендуется как финальная точка маршрута.
Иераполь был окончательно покинут после разрушительного землетрясения 1354 года, уничтожившего большую часть построек. До этого город пережил несколько подобных катастроф: в 17 году н.э. при Тиберии и в 60 году н.э. при Нероне — оба раза он отстраивался заново. В византийский период город угасал постепенно, утратив прежнее экономическое значение. После 1354 года постоянного населения не стало, хотя местные фермеры ещё долго использовали природные водоёмы травертинов для разведения рыбы.
Да, наиболее логичным сочетанием является маршрут Иераполь-Памуккале + Афродисиас: оба объекта находятся относительно близко и дополняют друг друга тематически, раскрывая разные грани античной культуры Малой Азии. Расстояние между ними — около 100 км, что удобно для однодневной поездки с базой в Памуккале или Денизли. При наличии двух дней можно углублённо осмотреть оба памятника и посетить их музеи.
Внутри комплекса цены на еду высокие, а выбор ограничен. Куда интереснее и дешевле пообедать или поужинать в деревне Памуккале или в соседней деревне Карааагач, где работают небольшие семейные рестораны. Там можно попробовать региональные специалитеты провинции Денизли: тандыр кебаб из баранины, запечённого в глиняной печи, «Денизли тавугу» — фирменного запечённого цыплёнка с рисом и местными травами, а также традиционный десерт из инжира с грецкими орехами.
Да, город пользовался широкой известностью в античном мире. Страбон в «Географии» подробно описывает Плутониум и его смертоносные испарения; Плиний Старший в «Естественной истории» упоминает местный травертин как превосходный скульптурный материал; Витрувий высоко оценивает городские водопроводы. Христианский поэт Григорий Богослов упоминал Иераполь как место, где лечился от подагры. Город фигурирует и в апокрифических «Деяниях Павла и Феклы», посвящённых раннехристианским проповедникам Малой Азии.
Руководство пользователя — Иераполь (Hierapolis) и Памуккале — путеводитель по ЮНЕСКО Руководство пользователя Иераполь (Hierapolis) и Памуккале — путеводитель по ЮНЕСКО с описанием основных функций, возможностей и принципов использования.
Оптимальное время для посещения — апрель–май и сентябрь–октябрь: комфортная температура, меньше толп и мягкое освещение, выгодное для фотографии. Летом руины сильно нагреваются, но купание в термальных бассейнах особенно приятно. Закладывайте на весь комплекс не менее 5–6 часов: около 2 часов на прогулку по травертинам, 2 часа на archaeological зону, час на Бассейн Клеопатры и час на музей. Если хотите увидеть террасы без толп — приезжайте к рассвету или на закате, когда белые террасы окрашиваются в золотой и розовый цвет.
Денизли — ближайший крупный транспортный узел, в 20 км от Памуккале. Туда ходят прямые автобусы из Измира (около 4 часов), Антальи (около 4 часов), Стамбула (около 10 часов) и других городов. Из аэропорта Денизли Чардак есть ежедневные рейсы из Стамбула. От автовокзала Денизли до Памуккале курсируют долмуши каждые 20–30 минут, время в пути около 40 минут. Многие туристы приезжают однодневной экскурсией с побережья — из Бодрума, Мармариса или Антальи, но для вдумчивого осмотра лучше заночевать в посёлке Памуккале.
У комплекса два входа: северный и южный. Северный подходит тем, кто хочет начать с некрополя и театра, а затем спуститься по травертинам вниз — это более логичный маршрут от истории к природе. Южный вход удобен для быстрого доступа к Бассейну Клеопатры и театру. Расстояние между входами около 3 км с перепадом высот; большинство идут пешком, но внутри комплекса работает электромобиль-шаттл. Заранее купите билеты онлайн или у касс — это сэкономит время в пиковые часы.
На травертины пускают исключительно босиком — это обязательное правило для защиты хрупких кальциевых террас. Возьмите с собой: пляжные тапочки (для переодевания до и после травертинов), купальник и полотенце (если планируете Бассейн Клеопатры), удобную обувь для осмотра руин, запас воды и лёгкий перекус (цены в кафе внутри высокие), солнцезащитный крем и головной убор для летнего визита. Фотографам стоит захватить широкоугольный объектив для театра и поляризационный фильтр для съёмки террас с водой.
Начните с Северного некрополя — более 1200 гробниц разных эпох задают исторический масштаб. Далее пройдите по улице Фронтина к воротам Домициана (84–86 годы н.э.). Обязательно посетите римский театр II–III веков: с верхних рядов открывается панорама долины Ликоса, а скена украшена рельефами с Дионисом, Аполлоном и Горгоной Медузой. В восточной части найдите восьмиугольный мартирий апостола Филиппа и Плутониум у храма Аполлона. Завершите обход руинами византийской базилики V века в центральной части города.
Бассейн Клеопатры, или Античный бассейн, — платная зона со входом отдельно от основного билета. Температура воды +36°C, на дне бассейна лежат подлинные античные колонны и капители, упавшие во время землетрясений. Купание занимает от получаса до часа; переодеться можно в кабинках рядом. Приходите в будние дни до 11:00 или после 16:00 — в полдень и выходные здесь наибольшее скопление людей. После Бассейна удобно перейти к прогулке по травертинам: снимите обувь и пройдитесь по тёплым белым террасам с ручьями термальной воды.
Музей в здании античных терм II века — логичная финальная точка маршрута. Здесь хранятся оригинальные рельефы из театра, скульптуры, саркофаги и надгробия с надписями на греческом, латыни, арамейском и коптском языках. Для съёмки статуй и фресок используйте высокое ISO — освещение деликатное. Осмотр занимает около часа. После музея можно выйти через южный вход и поужинать в деревне Памуккале или Карааагач, где готовят региональные блюда провинции Денизли: тандыр кебаб, денизлийского цыплёнка и десерт из инжира с грецкими орехами.